worth its weight in gold
— Дословный перевод
на вес золота
Перевод
ценящийся на вес золота
Пример
The advice of my supervisor is always worth its weight in gold.
Я всегда ценю советы моего менеджера на вес золота.
Перевод слова «
аривидерчи» с английского на русский — 67902 просмотра
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27451 просмотр
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16273 просмотра
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15868 просмотров
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12632 просмотра
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12115 просмотров
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 11256 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 11071 просмотр
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10886 просмотров
Перевод слова «
crazy» с английского на русский — 9862 просмотра