Перевод фразы «zero hour» с английского на русский.

zero hour

Дословный перевод

час
(hour)
решительный час

Перевод

точное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция

Словосочетания
zero hour — час, выбранный для начала чего-л.; решительный час; час испытания ; полночь, двенадцать часов ночи ; воен. час «Ч», время начала наступления, время высадки десанта ; = H-hour

Пример

 The air force planes waited until zero hour in order to start out on their bombing mission.
Воздушные войска ждали назначенного часа, чтобы начать операцию по бомбардировке.



Не забудьте поделиться с друзьями:

Также часто ищут:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 19590 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 4032 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 3790 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 3443 просмотра
Перевод фразы «what is it» с английского на русский — 2282 просмотра