able to do (something) blindfolded
— Дословный перевод
состоянии сделать (что-то) с завязанными глазами
Перевод
суметь сделать что-либо с закрытыми глазами; суметь сделать что-либо легко и быстро
Пример
The car was easy to fix and we were able to do it blindfolded.
Машину было нетрудно починить, и мы сделали это легко и быстро.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66211 просмотров
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 24531 просмотр
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 12910 просмотров
Перевод слова «
gta» с английского на русский — 11579 просмотров
Перевод фразы «
miss you» с английского на русский — 11228 просмотров
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11183 просмотра
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10638 просмотров
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10630 просмотров
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 9885 просмотров
Перевод слова «
Trump» с английского на русский — 9807 просмотров