able to do (something) blindfolded
— Дословный перевод
состоянии сделать (что-то) с завязанными глазами
Перевод
суметь сделать что-либо с закрытыми глазами; суметь сделать что-либо легко и быстро
Пример
The car was easy to fix and we were able to do it blindfolded.
Машину было нетрудно починить, и мы сделали это легко и быстро.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59337 просмотров
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31065 просмотров
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 29514 просмотров
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 27417 просмотров
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18419 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16221 просмотр
Перевод слова «
like» с английского на русский — 12239 просмотров
Перевод слова «
free» с английского на русский — 11855 просмотров
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10841 просмотр
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10359 просмотров