able to do (something) blindfolded
— Дословный перевод
состоянии сделать (что-то) с завязанными глазами
Перевод
суметь сделать что-либо с закрытыми глазами; суметь сделать что-либо легко и быстро
Пример
The car was easy to fix and we were able to do it blindfolded.
Машину было нетрудно починить, и мы сделали это легко и быстро.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59666 просмотров
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37559 просмотров
Перевод слова «
spinner» с английского на русский — 17595 просмотров
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17466 просмотров
Перевод слова «
nice» с английского на русский — 14798 просмотров
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13941 просмотр
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 12817 просмотров
Перевод слова «
free» с английского на русский — 12094 просмотра
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 11440 просмотров
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9969 просмотров