beggars cannot be choosers
—нищим выбирать не приходится
Аналог на русском:
Бедному да вору - всякая одежда в пору
Перевод поговорки «beggars cannot be choosers» с английского на русский.
Также часто ищут перевод слов:
Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 62411 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 24402 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 14382 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 12546 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 9101 просмотр
Перевод слова «count» с английского на русский — 8480 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 8164 просмотра
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 7901 просмотр
Перевод слова «chest» с английского на русский — 7352 просмотра
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 6920 просмотров
