beggars cannot be choosers
—нищим выбирать не приходится
Аналог на русском:
Бедному да вору - всякая одежда в пору
Перевод поговорки «beggars cannot be choosers» с английского на русский.
Также часто ищут перевод слов:
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 25104 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18551 просмотр
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 14571 просмотр
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 14032 просмотра
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 13734 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 11504 просмотра
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10596 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10519 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 10346 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9937 просмотров
