beggars cannot be choosers
—нищим выбирать не приходится
Аналог на русском:
Бедному да вору - всякая одежда в пору
Перевод поговорки «beggars cannot be choosers» с английского на русский.
Также часто ищут перевод слов:
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 14586 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 10656 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 10527 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 9753 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 7950 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 7861 просмотр
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 7654 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 7463 просмотра
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 7120 просмотров
Перевод фразы «fire rate» с английского на русский — 6544 просмотра
