beggars cannot be choosers
—нищим выбирать не приходится
Аналог на русском:
Бедному да вору - всякая одежда в пору
Перевод поговорки «beggars cannot be choosers» с английского на русский.
Также часто ищут перевод слов:
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 31063 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22799 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 15239 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 13723 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13126 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 12535 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11872 просмотра
Перевод слова «gta» с английского на русский — 11798 просмотров
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 10077 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9820 просмотров
