beggars cannot be choosers
—нищим выбирать не приходится
Аналог на русском:
Бедному да вору - всякая одежда в пору
Перевод поговорки «beggars cannot be choosers» с английского на русский.
Также часто ищут перевод слов:
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 24296 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 16639 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 16483 просмотра
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 16382 просмотра
Перевод слова «from» с английского на русский — 14101 просмотр
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 13835 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 13438 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 12095 просмотров
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 10279 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9943 просмотра
