misfortunes never come alone
—(пословица) беды никогда не ходят поодиночке
Аналоги на русском:
Пришла беда - отворяй ворота.
Одно горе идёт по пятам другого.
Беда никогда не приходит одна.
Перевод пословицы «misfortunes never come alone» с английского на русский.
Также часто ищут перевод слов:
Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 66367 просмотров
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 40972 просмотра
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 28015 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 11982 просмотра
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 11135 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10891 просмотр
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10754 просмотра
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 10079 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 9933 просмотра
Перевод слова «next» с английского на русский — 9716 просмотров
