misfortunes never come alone
—(пословица) беды никогда не ходят поодиночке
Аналоги на русском:
Пришла беда - отворяй ворота.
Одно горе идёт по пятам другого.
Беда никогда не приходит одна.
Перевод пословицы «misfortunes never come alone» с английского на русский.
Также часто ищут перевод слов:
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41114 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 31075 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22812 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18429 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13708 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 13585 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 12235 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10370 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9827 просмотров
Перевод фразы «last name» с английского на русский — 9734 просмотра
