against all odds
— Дословный перевод
вопреки всему
Перевод
вопреки трудностям, наперекор обстоятельствам
Пример
Against all odds - poor weather, student pilot - we landed safely.
Вопреки всем обстоятельствам - плохой погоде, начинающему пилоту - мы приземлились удачно.
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31187 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16315 просмотров
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12666 просмотров
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12159 просмотров
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11742 просмотра
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 11070 просмотров
Перевод слова «
today» с английского на русский — 10596 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10429 просмотров
Перевод слова «
next» с английского на русский — 9890 просмотров
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9848 просмотров