against all odds
— Дословный перевод
вопреки всему
Перевод
вопреки трудностям, наперекор обстоятельствам
Пример
Against all odds - poor weather, student pilot - we landed safely.
Вопреки всем обстоятельствам - плохой погоде, начинающему пилоту - мы приземлились удачно.
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 28944 просмотра
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 24237 просмотров
Перевод слова «
dope» с английского на русский — 14941 просмотр
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 12160 просмотров
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 11547 просмотров
Перевод слова «
The» с английского на русский — 11451 просмотр
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 10908 просмотров
Перевод слова «
is» с английского на русский — 10740 просмотров
Перевод слова «
uninstall» с английского на русский — 10714 просмотров
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10181 просмотр