against all odds
— Дословный перевод
вопреки всему
Перевод
вопреки трудностям, наперекор обстоятельствам
Пример
Against all odds - poor weather, student pilot - we landed safely.
Вопреки всем обстоятельствам - плохой погоде, начинающему пилоту - мы приземлились удачно.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 49252 просмотра
Перевод фразы «
miss me» с английского на русский — 32358 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27425 просмотров
Перевод слова «
from» с английского на русский — 13868 просмотров
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 13239 просмотров
Перевод слова «
supreme» с английского на русский — 12656 просмотров
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12099 просмотров
Перевод слова «
chest» с английского на русский — 10464 просмотра
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 9912 просмотров
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9748 просмотров
