all hell broke loose
— Перевод
весь ад вырвался на свободу
Словосочетания
all hell broke loose — началось настоящее светопреставление; поднялся адский шум
all hell will break loose — ад разверзнется
Примеры
Journalists woke him with the news and all hell broke loose.
Журналисты, разбудил его с сообщением, и весь ад вырвался на свободу.
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 27375 просмотров
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 14539 просмотров
Перевод слова «
from» с английского на русский — 14027 просмотров
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 13377 просмотров
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12241 просмотр
Перевод слова «
is» с английского на русский — 11230 просмотров
Перевод слова «
neverland» с английского на русский — 11222 просмотра
Перевод слова «
teddy» с английского на русский — 11175 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10999 просмотров
Перевод слова «
adidas» с английского на русский — 10187 просмотров
