all hell broke loose
— Перевод
весь ад вырвался на свободу
Словосочетания
all hell broke loose — началось настоящее светопреставление; поднялся адский шум
all hell will break loose — ад разверзнется
Примеры
Journalists woke him with the news and all hell broke loose.
Журналисты, разбудил его с сообщением, и весь ад вырвался на свободу.
Перевод слова «
аривидерчи» с английского на русский — 67812 просмотров
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66463 просмотра
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 29492 просмотра
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 28113 просмотров
Перевод слова «
dope» с английского на русский — 15227 просмотров
Перевод слова «
The» с английского на русский — 11675 просмотров
Перевод слова «
months» с английского на русский — 11421 просмотр
Перевод слова «
today» с английского на русский — 10506 просмотров
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 10151 просмотр