all is well that ends well
— все хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")
Дословный перевод
все хорошо, что хорошо кончается хорошо / все хорошо, что хорошо кончается
Пример
All's well that ends well and although the storm was very bad the children arrived home safely.
Все хорошо, что хорошо кончается, и хотя буря была очень сильной, дети благополучно добрались домой.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 44581 просмотр
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 32489 просмотров
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 23429 просмотров
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 22587 просмотров
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 17778 просмотров
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 14587 просмотров
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 13750 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 7464 просмотра
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 6865 просмотров
Перевод фразы «
this is» с английского на русский — 6593 просмотра
