Перевод слова «alleged» с английского на русский.

прослушать звучание слова

alleged

[причастие] предполагаемый
подозреваемый
приписываемый
[прилагательное] мнимый

Транскрипция: |əˈlɛdʒd|

Словосочетания
alleged insanity — предполагаемая невменяемость, мнимая невменяемость
alleged offender — предполагаемый преступник, подозреваемый
they are alleged to have been bribed — утверждают, что они подкуплены
delays alleged to be due to... — задержки, предположительно вызванные…
alleged offence — предполагаемое преступление
alleged proof — предполагаемое доказательство
alleged theorem — предполагаемая теорема
alleged tort — вменяемый деликт
alleged victim — потерпевший по заявлению
 the alleged refusal — якобы полученный отказ 

Примеры

The alleged victim made the complaint at a police station in York.
Предполагаемая жертва подала жалобу в полицейском участке Йорка.

 the spring's alleged curative properties
весной якобы лечебные свойства

The alleged thief was arrested.
Предполагаемый вор был задержан.

He denied the alleged conspiracy.
Он отрицал обвинению в заговоре.

...her alleged insufficiency for the job...
...якобы ее недостаточность для работы...

He alleged that he was the victim of a crime
 Он утверждал, что стал жертвой преступления 

The mayor is alleged to have accepted bribes.
 Мэр якобы брал взятки.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 15689 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 14898 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 13808 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 13456 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 11261 просмотр
Перевод слова «bye» с английского на русский — 10913 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 10542 просмотра
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 9199 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 8382 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 8261 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: