Перевод слова «annoyance» с английского на русский.

прослушать звучание слова

annoyance

сущ.
раздражение, досада
(anger, chagrin)
constant annoyance — постоянное раздражение
приставание
надоедание
неприятность, неудобство
(disappointment, discomfort)
little annoyances — мелкие неприятности
досадливость

Словосочетания
to express / show annoyance — демонстрировать раздражение
to feel annoyance — чувствовать досаду
low annoyance aircraft — малошумное воздушное судно
a shadow of annoyance — тень недовольства /раздражения/
shade of annoyance came over his face — на его лице промелькнула тень неудовольствия
noise annoyance criterion — критерий раздражающего действия шума
aircraft noise annoyance — раздражающее воздействие шума от воздушного судна
noise annoyance rating system — система оценки раздражающего воздействия шума
a shade of annoyance came over his face — на его лице промелькнула тень неудовольствия
 a shade of annoyance crossed his face — на его лице промелькнула тень неудовольствия 
Примеры

Much to my annoyance, he was late.

К моей большой досаде, он опоздал.

Kelly shook her head in annoyance.

Келли покачала головой в досаде.

A look of annoyance crossed her face.

Посмотреть раздражения пересек ее лицо.

Renwick restrained a feeling of annoyance.

Ренвик сдерживал чувство раздражения.

She expressed annoyance at the slow service.

Она выразила свое раздражение на медленное обслуживание.

To his annoyance, he discovered they hadn't waited.

К его досаде, он обнаружил, которого они не ждали.

Alan found the constant noise of the traffic an annoyance.

Алан нашел постоянный шум трафика раздражение.

His annoyance that he had been awakened so early was evident.

Он был явно раздражён, что его так рано разбудили.

Irritated with herself, she took her annoyance out on Bridget.

Досадуя на себя, она взяла досада на Бриджит.

Despite her annoyance, she couldn't help feeling a grudging admiration for him.

Несмотря на свое раздражение, она не могла отделаться от чувства неохотно восхищение им.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 21787 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 19125 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 14316 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 13750 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 11731 просмотр
Перевод слова «download» с английского на русский — 10811 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 10163 просмотра
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 10014 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 9620 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 9370 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: