Перевод поговорки «in the wind» с английского на русский.

in the wind

(устойчивое выражение) буквально переводится как "На ветру", то есть происходящий или могущий произойти; авторство выражения приписывают Б. Джонсону

Аналог на русском:

Это носится в воздухе

буквальный перевод 'На ветру'


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37318 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 28191 просмотр
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22856 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 18356 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17435 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 16263 просмотра
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15861 просмотр
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 13660 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 12277 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11232 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: