to know on whick side one's bread is buttered
— (устойчивое выражение) знать, с какой стороны твой хлеб намазан маслом
Аналоги на русском:
Знать, с какой стороны ветер дует.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59426 просмотров
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22879 просмотров
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17298 просмотров
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16459 просмотров
Перевод слова «
download» с английского на русский — 13345 просмотров
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 11924 просмотра
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 11080 просмотров
Перевод слова «
chest» с английского на русский — 10483 просмотра
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 10313 просмотров
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9773 просмотра