to know on whick side one's bread is buttered
— (устойчивое выражение) знать, с какой стороны твой хлеб намазан маслом
Аналоги на русском:
Знать, с какой стороны ветер дует.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 58968 просмотров
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 17091 просмотр
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 16616 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 15983 просмотра
Перевод слова «
nice» с английского на русский — 14276 просмотров
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 13543 просмотра
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13395 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13097 просмотров
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 12011 просмотров
Перевод слова «
next» с английского на русский — 9574 просмотра