as luck would have it
— Дословный перевод
как назло
Перевод
случайно
Пример
As luck would have it, I was able to borrow some clothes for the party.
Случайно мне удалось одолжить одежду для вечера.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 40380 просмотров
Перевод фразы «
miss me» с английского на русский — 31847 просмотров
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 30322 просмотра
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 28858 просмотров
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 16981 просмотр
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 14623 просмотра
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 10881 просмотр
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 10825 просмотров
Перевод слова «
is» с английского на русский — 10713 просмотров
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 9742 просмотра