as luck would have it
— Дословный перевод
как назло
Перевод
случайно
Пример
As luck would have it, I was able to borrow some clothes for the party.
Случайно мне удалось одолжить одежду для вечера.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 49433 просмотра
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22998 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 15157 просмотров
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12739 просмотров
Перевод слова «
is» с английского на русский — 11225 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 11142 просмотра
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 11007 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10995 просмотров
Перевод слова «
runisgirl» с английского на русский — 10808 просмотров
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 10184 просмотра