as luck would have it
— Дословный перевод
как назло
Перевод
случайно
Пример
As luck would have it, I was able to borrow some clothes for the party.
Случайно мне удалось одолжить одежду для вечера.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59512 просмотров
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37409 просмотров
Перевод слова «
google» с английского на русский — 18419 просмотров
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17345 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16334 просмотра
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 13226 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12541 просмотр
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 10166 просмотров
Перевод слова «
Trump» с английского на русский — 10089 просмотров
Перевод слова «
next» с английского на русский — 9915 просмотров