Перевод слова «aside» с английского на русский.

прослушать звучание слова

aside

сущ.
сторона
stand aside — стоять в стороне
в сторону
в сторонку
пр.
помимо
(apart from)
кроме
aside from Russia — кроме России
гл.
отодвинуть
(move aside)
отставить
(set aside)
отвести
(away)
посторониться
нар.
наряду
отдельно

Словосочетания
to set aside differences — положить конец разногласиям
to motion aside — показать кому-л. жестом, чтобы он отошёл в сторону
to deposit / set aside savings — откладывать сбережения
to shove aside all obstacles — устранять, сметать все препятствия
to strike the gate aside — распахнуть (ударом) ворота
to thrust aside the plate — резко отодвинуть тарелку
to move aside — отойти в сторону
to step aside — отойти, разрешить пройти
joking aside — шутки в сторону
 to stand aside — стоять поодаль 
Примеры

He stepped aside and let her pass.

Он отступил в сторону и пропустил ее.

He threw his coat aside.

Он бросил свое пальто в сторону.

She laid the book aside.

Она отложила книгу в сторону.

stood aside to let him pass

посторонился, давая ему пройти

a day set aside for relaxing

день отложите для отдыха

She swept her thick hair aside.

Она захватила ее густые волосы в сторону.

Could you put this cake aside for me?

Не могли бы вы выложить этот торт в сторону для меня?


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41081 просмотр
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 29492 просмотра
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17494 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14525 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 13254 просмотра
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 11200 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 10984 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10833 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 10157 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9878 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: