asshole
—Дословный перевод
козел, сволочь
Перевод
кто-либо, кто ведет себя напыщенно, показушно; осел, придурок, идиот
Словосочетания
asshole buddy — близкий друг
flaming asshole — красный круг на фюзеляже японских боевых самолётов во время Второй мировой войны
peeved as asshole — раздражённый; оскорблённый
suck asshole — заниматься анилингусом
asshole plugging — педерастия; содомия
flying asshole — наблюдатель на боевом самолёте
keep a tight asshole — быть спокойным; не бояться
man with a paper asshole — глупец; болтун
talk like a man with a paper asshole — нести чушь Синоним: arsehole (BrE)
Пример
What the hell are you doing, you asshole?
Какого черта ты делаешь, дибил?
