Перевод слова «attributable» с английского на русский.

прослушать звучание слова

attributable

[причастие] приписываемый
обусловленный

Транскрипция: [ əˈtrɪb.jʊ.tə.bl ]

Словосочетания
the work attributable to a 12th century poet — это произведение можно приписать перу одного ИЗ поэтов 12 в
compensation for illness attributable to service — компенсация в случае болезни в период службы
reduction of smoking-attributable mortality — снижение смертности, связанной с курением
attributable pension — пенсия инвалидам и семьям погибших военнослужащих
attributable profit — прибыль из определённого источника; распределяемая прибыль
attributable income — причисляемый доход
attributable level — чистая прибыль или убыток компании за определённый период
attributable net proceeds — чистые поступления от разработки
attributable support costs — сопутствующие вспомогательные расходы
 be attributable to — быть приписанным; быть отнесённым 

Примеры

an idea attributable to a Russian
идея, относящаяся к российской

 the team's continued success is attributable to a steady infusion of new talent
команды продолжили успех объясняется устойчивый вливания новых талантов

Fires are usually attributable to carelessness.
Пожары обычно объясняют неосторожностью.

the collapse of the movement was attributable to a lack of morale
 развал движение вызвано отсутствием морали 

Death was attributable to gunshot wounds.
Смерти было связано с огнестрельными ранениями.

the error in the calculation was attributable to rounding
ошибки в расчетах, происходило за счет округления

he believes that narcolepsy is attributable to an inability to suppress REM sleep during waking
он считает, что нарколепсия связана невозможность подавления быстрого сна во время бодрствования


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 48949 просмотров
Перевод слова «youtube» с английского на русский — 30218 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15614 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14308 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13263 просмотра
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12389 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 12299 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12218 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10637 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10630 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: