Перевод слова «backbone» с английского на русский.

прослушать звучание слова

backbone

[существительное] позвоночник, корешок
(spine)
основа, костяк, опора
(base, bone)
главная опора, становой хребет
(mainstay)
суть, стержень
(core)
moral backbone — нравственный стержень
магистраль
(main)
хребет
(ridge)
[прилагательное] магистральный
(main)
backbone network — магистральная сеть
системообразующий
(system-building)
опорный
(basic)

Транскрипция: |ˈbakbəʊn|

Словосочетания
backbone switch — магистральный коммутатор (сети)
backbone bus — основная шина
backbone chassis — шасси с несущей рамой
backbone line — магистральная линия
backbone node — базовый узел, узел базовой сети
polypeptide backbone — полипептидный остов (белка)
backbone cable — главный кабель; магистраль
backbone cabling — кабельная магистраль; магистраль
carbon backbone chain — карбоцепная макромолекула; карбоцепная молекула; углеродная цепь
 backbone chain — основная цепь макромолекулы; основная цепь 

Примеры

Will he have the backbone to tell the truth?
Хватит ли у него мужества сказать правду?

We are now coming to the backbone of our subject
Теперь мы подходим к сути нашего предмета.

She is the backbone of the family.
Она является основой семьи.

Farmers are the backbone of this community.
Фермеры составляют костяк сообщества.

The Cordilleras are the backbone of America.
Кордильеры являются своеобразным спинным хребтом, остовом Америки.

incorruptible judges are the backbone of the society
неподкупные судьи являются основой общества

Stuart doesn't have the backbone to be a good manager.
Стюарт не имеет позвоночника, чтобы быть хорошим менеджером.

The irregularity in my backbone is probably congenital.
Неравномерность в мой позвоночник, наверное, врожденное.

He showed some backbone by refusing to compromise his values.
Он показал некоторые позвоночника, отказываясь пойти на компромисс со своими ценностями.

the backbone is the part of a communication network that carries the heaviest traffic
позвоночник-это часть коммуникационной сети, которая несет с интенсивным движением


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 67272 просмотра
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 23799 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 17009 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14181 просмотр
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 13302 просмотра
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 13180 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 12867 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10234 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 9864 просмотра
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9503 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: