be on the mend
— Дословный перевод
на поправку
Перевод
поправляться, выздоравливать
Словосочетания
be on the mend — идти на поправку; выздоравливать; идти на лад
to be on the mend — идти на поправку, улучшаться
Пример
He's still a bit tired but he's definitely on the mend.
Он все еще немного уставший, но он определенно поправляется.
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31065 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27394 просмотра
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18419 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 16904 просмотра
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15827 просмотров
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 14316 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13349 просмотров
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 11978 просмотров
Перевод слова «
free» с английского на русский — 11855 просмотров
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9785 просмотров