be the case
— Дословный перевод
быть дело
Перевод
являться правдой относительно описываемой ситуации, соответствовать описываемой ситуации
Пример
I do not care if it was the case last year, this year we will do things differently.
Мне все равно, даже если в прошлом году так все и было, в этом году мы все сделаем по-другому.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59654 просмотра
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 49500 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27659 просмотров
Перевод фразы «
bi mine» с английского на русский — 24618 просмотров
Перевод слова «
kfc» с английского на русский — 13922 просмотра
Перевод слова «
samsung» с английского на русский — 13764 просмотра
Перевод слова «
download» с английского на русский — 13504 просмотра
Перевод слова «
The» с английского на русский — 11939 просмотров
Перевод фразы «
last name» с английского на русский — 9975 просмотров
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9960 просмотров
