because
— нар.
потому, так как, оттого
(therefore, so)
с.
поскольку
част.
так
(so)
пр.
вследствие
(due)
because of lack — вследствие отсутствия
Словосочетания
common because of vicinage — взаимное соседское пользование выгонами
because sign — знак "поскольку" или "так как"
we stayed at home because it rained — мы остались дома, так как шел дождь
he is bitter because his girl has given him the ax — он расстроен потому, что его девушка дала ему отставку
blast-off was delayed because of a technical hitch — запуск был отложен из-за технической неполадки
insulation breaks down because of deterioration — изоляция нарушена из-за старения
because of completeness — вследствие условия полноты
be in confinement indoors because of the rain — сидеть неотлучно дома из-за дождя
abandonment because patented abroad — отказ ввиду патентования за границей
fail because of bad workmanship — выйти из строя из-за некачественного изготовления
Примеры
I ran because I was afraid.
Я побежал, потому что я боялась.
'Why can't I go?' 'Because you're not old enough.'
'Почему я не могу зайти?' 'Потому что ты не дорос.'
We didn't enjoy the day because the weather was so awful.
Нам не нравится этот день, потому что погода была настолько ужасна.
They never lose because they never surrender.
Они никогда не проигрывают, потому что никогда не сдаются.
I decided to go with them, mainly because I had nothing better to do.
Я решил пойти с ними, в основном, потому что мне все равно нечего было делать.
Hubert never experienced any fear, and this was partly because he was not particularly intelligent.
Хьюберт никогда не испытывали никакого страха, и это было отчасти потому, что он был не особенно умен.
