to build a fire under oneself
— разжигать костёр под собой
Аналоги на русском:
Рубить сук, на котором сидишь.
Самому себе рыть яму.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59399 просмотров
Перевод слова «
undefined» с английского на русский — 47781 просмотр
Перевод фразы «
bi mine» с английского на русский — 24409 просмотров
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 21096 просмотров
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 13901 просмотр
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11699 просмотров
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 11248 просмотров
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10524 просмотра
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 9924 просмотра
Перевод слова «
next» с английского на русский — 9835 просмотров