to build a fire under oneself
—разжигать костёр под собой
Аналоги на русском:
Рубить сук, на котором сидишь.
Самому себе рыть яму.
Перевод пословицы «to build a fire under oneself» с английского на русский.
Также часто ищут перевод слов:
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27131 просмотр
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 27130 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 20849 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17220 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 15041 просмотр
Перевод слова «cool» с английского на русский — 14982 просмотра
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 13527 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12389 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11663 просмотра
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10630 просмотров
