to build a fire under oneself
—разжигать костёр под собой
Аналоги на русском:
Рубить сук, на котором сидишь.
Самому себе рыть яму.
Перевод пословицы «to build a fire under oneself» с английского на русский.
Также часто ищут перевод слов:
Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 53863 просмотра
Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 44109 просмотров
Перевод слова «undefined» с английского на русский — 42350 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 21939 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 12313 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 8696 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 8200 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 8014 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 7600 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 6139 просмотров
