to build a fire under oneself
—разжигать костёр под собой
Аналоги на русском:
Рубить сук, на котором сидишь.
Самому себе рыть яму.
Перевод пословицы «to build a fire under oneself» с английского на русский.
Также часто ищут перевод слов:
Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 52763 просмотра
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 23971 просмотр
Перевод слова «youtube» с английского на русский — 23803 просмотра
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12674 просмотра
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11094 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9588 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8336 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 6682 просмотра
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 6559 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 6116 просмотров
