to build a fire under oneself
—разжигать костёр под собой
Аналоги на русском:
Рубить сук, на котором сидишь.
Самому себе рыть яму.
Перевод пословицы «to build a fire under oneself» с английского на русский.
Также часто ищут перевод слов:
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 27309 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 18819 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 10015 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 9732 просмотра
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8552 просмотра
Перевод слова «gta» с английского на русский — 8138 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 7538 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 7432 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 6680 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 6418 просмотров
