Перевод слова «Behalf» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Behalf

[существительное] имя
(name)
own behalf — собственное имя

Транскрипция: |bɪˈhɑːf|

Словосочетания
to act for [on] behalf of smb. — действовать от чьего-л. имени
act on behalf of another — действовать от имени другого лица
sign on behalf of someone — подписывать от чьего-либо имени
to sign on behalf of — подписывать от имени кого-л.
to testify in one's own behalf — свидетельствовать в свою пользу
on behalf (of) — от лица, от имени (кого-л.)
in this /that/ behalf — уст., юр. в этом отношении
a statute in that behalf — закон о том же
in behalf of — для, ради, в пользу, в интересах кого-л.
 in this behalf — в этом отношении 

Примеры

I am acting on behalf of the bank.
Я действую от имени банка.

He has authority to act on our behalf.
У него есть право действовать от нашего имени. 

spoke a good word in his friend's behalf
говорил хорошие слова в его имени друга

 Oh, don't go to any trouble on my behalf.
Ох, не ходите в какую-нибудь беду от моего имени.

this letter is written on behalf of my client
это письмо написано от имени моего клиента

He has no authorization to act on our behalf.
Он не уполномочен действовать от нашего имени.

The lawyer filed an affidavit on behalf of her client.
Адвокат приложила к делу письменное показание от имени своей клиентки.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «forever» с английского на русский — 27432 просмотра
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17832 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17082 просмотра
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 16472 просмотра
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 15215 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13930 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 13764 просмотра
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 11271 просмотр
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 10363 просмотра
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9932 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: