better safe than sorry
— побережешься вовремя, не о чем будет жалеть после
Дословный перевод
лучше перестраховаться
Пример
It is better to be safe than sorry and I always bring my umbrella to work when it is a cloudy day.
Лучше поберечься вовремя, чтобы не жалеет после, поэтому я всегда беру с собой зонт, когда день пасмурный.
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 22155 просмотров
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 21270 просмотров
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 12590 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 8866 просмотров
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 8105 просмотров
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 8063 просмотра
Перевод слова «
like» с английского на русский — 7517 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 6217 просмотров
Перевод фразы «
fire rate» с английского на русский — 5704 просмотра
Перевод фразы «
dying light» с английского на русский — 5620 просмотров
