Bias
— сущ.
предвзятость, пристрастие, необъективность, пристрастность, тенденциозность, склонность, субъективность
(preconception, predilection, partiality, propensity, subjectivity)
gender bias — гендерная предвзятость
political bias — политические пристрастия
certain bias — определенная тенденциозность
смещение
(displacement)
input bias current — входной ток смещения
предубеждение, предрассудок, предубежденность
(prejudice)
bias motive — мотив предубеждения
уклон, отклонение, перекос, крен, наклон
(slant, deviation, skew, tilt)
accusatory bias — обвинительный уклон
bias voltage — отклонения напряжения
прил.
предвзятый, пристрастный
(prejudice)
bias motivation — предвзятые мотивы
Словосочетания
to bias against — настраивать против кого-л.
correction for bias — поправка на смещение
gender bias — половая дискриминация
bias wire — провод смещения
to have a bias towards smth. — быть пристрастным к чему-л.
nonresponse bias — пристрастие, выражающееся в отсутствии ответов
actual bias — реально существующее предубеждение
police bias — полицейское предубеждение
back bias — обратное смещение
clamp bias — фиксируемое напряжение смещения
Примеры
Students were evaluated without bias.
Студенты были оценены без предвзятости.
Lydia has a strong artistic bias.
Лидия обладает сильным художественным уклоном.
Do they have a bias against women?
Есть ли у них предубеждение в отношении женщин?
She showed no bias toward older clients.
Она не показала никаких предубеждений по отношению к старым клиентам.
...made of fabric cut bias...
...изготовлен из ткани вырежьте предвзятости...
The decision was made without bias.
Решение было принято без предвзятости (предубеждения)
All skirts are cut with a curved bias.
Все юбки выкроены по косой.
