big fish in a small pond
— Дословный перевод
большая рыба в маленьком пруду
Перевод
быть важной фигурой в менее важном месте
Пример
The woman was a big fish in a small pond when she moved to the small town.
Когда женщина переехала в маленький город, она стала там важной персоной.
Перевод фразы «
miss me» с английского на русский — 32559 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16406 просмотров
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 13950 просмотров
Перевод слова «
like» с английского на русский — 12382 просмотра
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12251 просмотр
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 12042 просмотра
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10509 просмотров
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 10423 просмотра
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 10331 просмотр