Перевод фразы «big wheel» с английского на русский.

big wheel

[существительное] большое колесо, колесо обозрения
(large wheel, ferris wheel)

Словосочетания
big wheel — амер. колесо обозрения ; воротила
 a big wheel — большая шишка

Примеры

Who's the big wheel around here?
Кто здесь начальник?

He goes around in circles, so he thinks he's a big wheel.
Смотри, какой выискался. Деловой, что ли?

He was a big wheel with the insurance company for a while.
Одно время он занимал важный пост в страховой компании.