if the sky falls we shall catch larks
— (пословица) если небеса упадут, мы будем ловить жаворонков
Аналог на русском:
Если бы да кабы выросли во рту грибы, это был бы уже не рот, а целый огород.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 49242 просмотра
Перевод фразы «
i miss you» с английского на русский — 41710 просмотров
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31087 просмотров
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 21085 просмотров
Перевод фразы «
happy birthday» с английского на русский — 17546 просмотров
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17266 просмотров
Перевод слова «
months» с английского на русский — 11456 просмотров
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10860 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10376 просмотров
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9740 просмотров