Перевод слова «blow» с английского на русский.

прослушать звучание слова

blow

сущ.
удар
(strike)
final blow — последний удар
дуновение
несчастье
гл.
взорвать, взрывать, взорваться, подорвать, взрываться
(explode, undermine)
дуть, дунуть, подуть, задуть, веять
сдуть, сдувать
(deflate)
продуть, продувать
(purge)
выдувать, задувать
(blow out)
разнести
(smash)
выдуть
раздувать
(inflate)
пускать
(strike)
играть
транжирить
цвести
прил.
выдувной
blown molding — выдувное формование

Словосочетания
to blow smoke rings — пускать кольца дыма
to blow glass — выдувать стекло
to blow up a balloon — надуть воздушный шар
to blow gas (water) pipes — прочищать газовые (водяные) трубы
to blow open a safe — взломать сейф
to blow smth. to bits / places / smithereens — разнести что-л. в щепки, в клочья
crushing / powerful / resounding blow — сокрушительный удар
hard / heavy / severe blow — сильный, тяжёлый удар
decisive blow — решающий удар
fatal / mortal blow — смертельный удар 
Примеры

He hit me a hard blow.

Он сильно ударил меня.

He blew his chance.

Он упустил свой шанс.

Martin received a blow on the nose.

Мартин получил удар по носу.

He blew $50 on lunch.

Он выкинул 50 баксов на ланч.

My ticket blew away.

Мой билет сдуло.

Blow out all the candles.

Задуть все свечи.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 41535 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 18679 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12836 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 10699 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8649 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8085 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 7133 просмотра
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 6904 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 5874 просмотра
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 5800 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: