Перевод фразы «break down» с английского на русский.

break down

[глагол] сломаться, разрушаться, сломать, распадаться, не выдержать, ломать, выйти из строя, нарушаться, рушиться, выходить из строя, разваливаться, провалиться
(break, fail, collapse, fall apart)
сломать вниз
распасться, разрушиться
(break up, crumble)
расщеплять
(split)

Пример

John's car broke down so he had to take the bus.
У Джона сломалась машина, поэтому ему пришлось поехать на автобусе.