Перевод фразы «breaking point» с английского на русский.

breaking point

[существительное] предел
(limit)
переломный момент
(turning point)
предел разрушения
критическое состояние
(critical condition)
критическая точка
(critical point)

Словосочетания
breaking point — граница тарифного участка, отсчетный пункт
bulk breaking point — распределительный пункт
stretch at breaking point — растяжение при разрыве; удлинение при разрыве
breaking-out point — место ответвления кабеля
breaking down point — временное сопротивление материала; предел прочности
breaking-down point — предел прочности; точка разрыва; точка поломки
strain a rope to the breaking-point — натянуть верёвку до предела
 to strain a rope to the breaking-point — натянуть веревку до предела

Примеры

Poverty pushed them to the breaking point
Бедность довела их до крайности.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 47953 просмотра
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 29716 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27583 просмотра
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 16569 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15983 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13271 просмотр
Перевод слова «months» с английского на русский — 11598 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10991 просмотр
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10572 просмотра
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9966 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: