Перевод фразы «breaking point» с английского на русский.

breaking point

[существительное] предел
(limit)
переломный момент
(turning point)
предел разрушения
критическое состояние
(critical condition)
критическая точка
(critical point)

Словосочетания
breaking point — граница тарифного участка, отсчетный пункт
bulk breaking point — распределительный пункт
stretch at breaking point — растяжение при разрыве; удлинение при разрыве
breaking-out point — место ответвления кабеля
breaking down point — временное сопротивление материала; предел прочности
breaking-down point — предел прочности; точка разрыва; точка поломки
strain a rope to the breaking-point — натянуть верёвку до предела
 to strain a rope to the breaking-point — натянуть веревку до предела

Примеры

Poverty pushed them to the breaking point
Бедность довела их до крайности.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 42133 просмотра
Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 36150 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 21732 просмотра
Перевод слова «censored» с английского на русский — 13140 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 9367 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 8814 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 7973 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 7377 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6879 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 6391 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: