Перевод фразы «bring someone up to speed» с английского на русский.

bring someone up to speed

фраза переводится как "поделиться последней информацией", "ввести в курс дела"

Пример

Please bring me up to speed on this matter. I'll feel better about it when I get up to speed on what's happening.

Пожалуйста введи меня в курсе дел по этому поводу. Я буду чувствовать себя гораздо лучше, когда буду понимать что происходит.