Перевод фразы «burned out» с английского на русский.

burned out

Дословный перевод

сгорел

Перевод

сильно уставший; обессиленный; измотанный после долгой работы

Словосочетания
burned out — вышедший из строя; отбракованный; перегоревший
be burned out — стать погорельцем; погореть; спечься
burned out coil — перегоревшая спираль
to be burned out — погореть, стать погорельцем
stage has burned out — ракетн. ступень отработала
the stage has burned out — ступень ракеты отработала; ступень отработала
burn out — извлекать алмазы из отработавшей коронки; вызывать прекращение горения
burn-out — прекращение работы ракетного двигателя; прекращение горения; перегорание
burnt out — потерявший веру в себя; вышедший из строя; разочарованный
burnt-out — потерявший веру в себя; вышедший из строя; кризис кипения

Пример

I was completely burned out after working on a big project for three weeks straight.
Я был очень измотан, после того, как три недели подряд работал над одним большим проектом.

After staring at a computer for 80 hours per week for the last two years, Michael was finally burned out and quit his job.
Просмотрев в компьютер по 80 часов в неделю в течение двух лет, Майклу, наконец, все это надоело, и он бросил свою работу.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 59310 просмотров
Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 49190 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 18313 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 17305 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 16202 просмотра
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 14973 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 13187 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11856 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 11317 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 10151 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: