Celebrate
— гл.
праздновать, отметить, отпраздновать, отмечаться, чествовать, прославлять, справлять, справить, воспевать
(commemorate, note, honor, glorify)
celebrate christmas — праздновать рождество
solemnly celebrate — торжественно отметить
celebrate Christmas — отпраздновать Рождество
встретить, встречать
(meet)
celebrate new year — встретить новый год
радоваться, порадоваться, веселиться
(rejoice)
сущ.
празднование
luxury celebrate — роскошные празднования
Словосочетания
to celebrate / mark / observe a bicentenary — отмечать двухсотлетнюю годовщину
to celebrate / mark a birthday — отметить день рождения
to celebrate formally / officially — официально отпраздновать
to celebrate privately — отпраздновать в узком кругу близких
to celebrate solemnly — торжественно отпраздновать
to celebrate joyously / noisily — шумно отпраздновать, весело отметить
to celebrate a contract — заключать договор
to celebrate / receive (the) Eucharist — причащаться
hymns that celebrate the wonder of existence — гимны, прославляющие чудо мироздания
to celebrate / observe a holiday — отмечать праздник
Примеры
Let's celebrate, and damn the expense!
Давайте кутнем! Денег не жалко!
How do you usually celebrate New Year?
Как вы обычно празднуете Новый Год?
celebrate the occasion with much eclat
отметить событие с большим размахом; отметить событие очень торжественно
They gathered together to celebrate.
Они собрались вместе, чтобы отпраздновать.
The book celebrates the movies of the past.
Книга празднует фильмов прошлого.
A priest celebrates Mass at the church daily.
Священник совершает мессу в церкви ежедневно.
