Перевод слова «chink» с английского на русский.

chink

[существительное] скважина
(hole)
щель, трещина
(cleft)
small chink — небольшая щель
чинк
звон, звяканье

Транскрипция: |tʃɪŋk|

Словосочетания
a chink in the curtains — щель в шторах
a chink in smb.'s armour — слабое место, ахиллесова пята
to chink a log cabin — конопатить бревенчатый домишко
a chink in his armour was inadequate education — его слабым местом была недостаточная образованность
chink in his armour was inadequate education — его слабым местом была недостаточная образованность
begin to rattle / jingle / chink — задребезжать

Примеры

The sun came through a chink in the curtains.
Солнце пришел через щель в шторах.

I noticed a chink of light at the end of the corridor. 
 Я заметил узкую полоску света в конце коридора.