Перевод фразы «come on» с английского на русский.

come on

[глагол] приближаться, наступать, надвигаться
(approach, come)
загораться
(light up)
продвигаться
(go forward)
включаться
слушаться
(listen)

Словосочетания
to come on board; to go on board — подняться на борт (корабля, самолета); сесть (на корабль, поезд, в самолет)
come on board — приходить на корабль; садиться на корабль; приходить на судно
come on a visit — прибывать с визитом; приехать в гости
come on stage — выйти на эстраду
come on the run — прийти в движение
come on the stage — выходить на сцену
come on a snag — натолкнуться на препятствие
come on a two-week visit — прибыть с двухнедельным визитом
come on aim — пристреливать по цели
come on cool — сохранять самообладание; казаться невозмутимым 

Примеры

A storm is coming on.
Надвигается шторм.

 When does the great actor come on?
Когда же на сцене появится этот великий актер?


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 25082 просмотра
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17543 просмотра
Перевод слова «username» с английского на русский — 16406 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13288 просмотров
Перевод слова «gta» с английского на русский — 11957 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 11887 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11339 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 10319 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 10197 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 10152 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: