consensus
—сущ.
согласие
(consent)
national consensus — национальное согласие
единодушие, консенсус, единое мнение
(unanimity, common opinion)
scientific consensus — научный консенсус
согласованность
(coherence)
согласованное мнение
прил.
консенсусный
Словосочетания
to reach a consensus — достичь согласия, прийти к консенсусу
consensus ad idem — лат. совпадение воль сторон
consensus principle — принцип консенсуса
consensus rate — согласованная процентная ставка
consensus end site — сайт терминации транскрипции
consensus technique — метод согласования оценок
consensus went against both ideas — оба предложения не получили консенсуса
coax consensus — добиваться согласия с помощью уговоров
achieve consensus — достигать согласия
adopt a decision by consensus — принять решение путём консенсуса
Примеры
The decision was made by consensus.
Решение было принято на основе консенсуса.
There is a consensus that we should abstain.
Мы все сошлись на том, что воздержимся от голосования.
There is a lack of consensus among the citizens.
Отсутствие консенсуса среди граждан.
The general consensus is that we should go ahead.
Общее мнение таково, что мы должны идти вперед.
In the absence of consensus no decision could be riched.
Никакое решение не может быть принято, пока не достигнут консенсус.
There is an emerging consensus that the war will end soon.
Существует консенсус, что война скоро закончится.
The general consensus was that technology was a good thing.
Общее мнение было то, что технология была хорошая вещь.
