contradiction
—сущ.
противоречие, несоответствие, расхождение, противоречивость
(inconsistency, discrepancy)
apparent contradiction — очевидное противоречие
obvious contradiction — очевидное несоответствие
internal contradiction — внутренняя противоречивость
противоположность
(contrary)
direct contradiction — прямая противоположность
опровержение
(refutation)
конфликт
(conflict)
контраст
(contrast)
прил.
противоречивый
(contradictory)
прич.
противоречащий
(contrary)
Словосочетания
contradiction — противоречие
proof by contradiction — доказательство от противного
without contradiction — бесспорно
apparent contradiction — очевидное противоречие
glaring contradiction — острый конфликт
in a contradiction — противоречиво
principle of contradiction — матем. принцип противоречия
deep contradiction — глубокое противоречие
explicit contradiction — явное противоречие
formal contradiction — формальное противоречие
Примеры
There have been some contradictions in his statements.
В его высказываниях / утверждениях были некоторые противоречия.
You can say what you like without fear of contradiction.
Вы можете говорить все, что угодно, не боясь ошибиться.
Your behaviour is in direct contradiction to the principles you claim to have.
Ваше поведение прямо противоречит принципам, о которых вы заявляете.
Her statements are mired in contradiction.
Ее заявления погрязли в противоречие.
he spoke as if he thought his claims were immune to contradiction
он говорил так, как будто он думал, что его претензии были застрахованы в противоречие
What he said yesterday is in direct contradiction to what he said today.
То, что он сказал вчера - прямое противоречие тому, что он сказал сегодня.
There is a contradiction between what he said yesterday and what he said today.
Существует противоречие между тем, что он говорил вчера, и то, что он сказал сегодня.
