Перевод фразы «crack a joke» с английского на русский.

crack a joke

Дословный перевод

анекдот

Перевод

рассказать шутку

Словосочетания
crack a joke — отпускать шуточки; "отколоть" шутку; отпустить шутку
to crack a joke — отпустить /«отколоть»/ шутку
crack jokes — отпускать шутки; остроумничать; острословить
crack wicked jokes — ерничать
to crack / tell a joke — пошутить
to cut /to crack/ a joke about smb. — отпустить шутку на чей-л. счет

Пример

 The man was a lot of fun at the party because he was always cracking jokes.
Этот мужчина был очень забавен на вечере, потому что он все время рассказывал шутки.