Перевод слова «decently» с английского на русский.

decently

нар.
прилично, порядочно, благопристойно, достойно, пристойно
(properly, adequately)
скромно
(modestly)
хорошо
(nicely)
любезно
(politely)
прил.
пристойный

Словосочетания
to be dressed decently — быть прилично одетым
decently pigeonholed in a Roman tomb — достойно помещённый в римскую гробницу
to comport oneself decently — вести себя прилично
comport oneself decently — вести себя прилично
dress decently — прилично одеваться
Примеры

I must go there decently clobbered.

Я должна прилично одеться, чтобы пойти туда.

I don't understand how so decent a person could be involved with this kind of crime. 

 Я не понимаю, как столь достойного человека могут быть вовлечены в этот вид преступления. 

I cannot even steady my hand to write decently. (Jane Welsh Carlyle)

Я даже не могу заставить свою руку сносно писать.

I've got to get some decent clothes.

Я должен получить некоторые приличную одежду.

they don't know how to dress decently

они не знают, как одеваться скромнее

Are there any decent schools in that area?

Есть ли приличные школы в этом районе?

He is a decent guy who would help anyone in need.

Он порядочный парень, который хотел бы помочь всем нуждающимся.

They should behave, for want of a better word, decently.

Они должны были себя вести, за неимением лучшего слова, прилично.

You need to do the decent thing and tell her what happened.

Вы должны сделать достойную вещь и сказать ей, что случилось. 


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «call me» с английского на русский — 15784 просмотра
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 13507 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 12741 просмотр
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 11988 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 11901 просмотр
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11510 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11057 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 10720 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10645 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9387 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: