Перевод слова «delusion» с английского на русский.

delusion

[существительное] заблуждение, иллюзия, обман, галлюцинация
(misconception, illusion, deception, hallucination)
dangerous delusion — опасное заблуждение
optical delusion — оптический обман
бред, мания
(delirium, mania)
paranoid delusion — параноидальный бред
наваждение
(glamour)
бредовая идея
(crazy idea)

Транскрипция: |dɪˈluːʒ(ə)n|

Словосочетания
delusion of persecution — мания преследования
to cherish / cling to a delusion — предаваться иллюзиям
to labour under a delusion — обманываться, обольщаться
chronic delusion — хронический бред
delusion of contagion — бред заражения
delusion of culpability — бред виновности
delusion by alcoholic delirium — бред при алкогольном делирии
a juggler's delusion — трюки фокусника
abortive delusion — абортивный бред
acute delusion — острый бред 

Примеры

He was under a delusion that he would inherit money.
Он тешил себя несбыточной надеждой, что наследство достанется именно ему.

He has delusions about how much money he can make at that job. 
Он заблуждений о том, как много денег он может сделать на этой работе.

it was all a snare and delusion
все это было ловушкой и заблуждением

This delusion had blighted her young years.
Это заблуждение загубило её юность.

He is living under the delusion that he is incapable of making mistakes.
Он живет в иллюзии, что он не способен ошибаться.

She is under the delusion that we will finish on time.
Она находится под влиянием заблуждения, что мы закончим вовремя.

As the illness progressed, his delusions took over and he had violent outbursts.
Как болезнь прогрессировала, его бред взял верх, и он был агрессивные выпады.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 44202 просмотра
Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 36453 просмотра
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 24242 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 12396 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8950 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 7498 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 7216 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 7136 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 6961 просмотр
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 6205 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: