Перевод слова «detected» с английского на русский.

detected

[причастие] обнаруженный, выявленный, детектируемый, обнаруживаемый, выявляемый
(discovered, identified, detectable)
регистрируемый
(registered)

Словосочетания
detected crime — раскрытое преступление
detected criminal — обнаруженный преступник
detected delinquency — раскрытый акт делинквентного поведения
detected delinquent — обнаруженный делинквент
detected error — обнаруженная ошибка
detected offence — раскрытое преступление
detected offender — обнаруженный преступник
detected person — разысканное лицо
detected fraud / crime — раскрытое мошенничество, преступление
cannot be detected — невозможно быть обнаруженным 

Примеры

I detected agitation in his voice.
Я заметил волнение в его голосе.

They detected the submarine by using sonar.
Подводную лодку обнаружили с помощью сонара /гидролокатора/.

 Exactly a year ago, the first case of foot-and-mouth disease was detected in Britain.
Ровно год назад в Великобритании был зафиксирован первый случай ящура.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37395 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 24127 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16988 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 11955 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11527 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 11108 просмотров
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 10742 просмотра
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 10151 просмотр
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9906 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9851 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: