Перевод фразы «dirty look» с английского на русский.

dirty look

Дословный перевод

грязный вид

Перевод

взгляд, в котором читается неприязнь или неодобрение

Словосочетания
dirty look — злой взгляд

Пример

The boy's mother gave the boy a dirty look when he began to run in the kitchen.
Мать мальчика взглянула на него с неодобрением, когда тот начал бегать по кухне.