Перевод слова «disengage» с английского на русский.

disengage

гл.
освобождать
(liberate)
отключить
(disconnect)
освободиться, высвободиться
(free themselves, free herself)
отцепить
(unhook)
разобщать
(dissociate)

Словосочетания
to disengage a clutch — выключать сцепление
to disengage autopilot — выключать автопилот
to disengage a connector — разъединять штепсельный разъем
to disengage oxygen — выделять кислород
autopilot disengage unit — блок отключения автопилота
to disengage the autopilot — выключать автопилот
autopilot disengage light — лампа подсвета пульта управления автопилотом
autopilot disengage switch — выключатель автопилота
disengage a connector assembly — расстыковать штепсельный разъём
 disengage a connector — разъединять штепсельный разъём; разъединять разъём 
Примеры

Disengage the gears when you park the car.

Освободите шестеренки, когда вы ставите автомобиль на стоянку.

I want to disengage myself from his influence

Я хочу, чтобы освободить себя от его влияния

He tapped in the code and the lock disengaged.

Он постучал в код и замок отключается.

Too many young people disengage from learning.

Слишком много молодых людей отказаться от обучения.

Sally found it difficult to disengage herself from his embrace.

Салли было трудно освободиться из его объятий.

John gently disengaged himself from his sister's tearful embrace.

Джон мягко высвободился из объятий рыдающей сестры.

If there is a malfunction, the gears will automatically disengage.

Если возникнет неисправность, шестерни будут автоматически освободить.

The naval commander disengaged the two largest ships from the sea battle.

Адмирал вывел из боя два самых больших корабля.

Put the car in gear, and then slowly disengage the clutch while pressing on the gas pedal.

Включил передачу, и затем медленно отключите сцепление, одновременно нажимая на педаль газа.

The two dancers moved together in a series of quick movements before disengaging and leaping apart.

Двух танцоров двигались вместе в серии быстрых движений, прежде чем выключать и прыгали apart.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 27116 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 13743 просмотра
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 13169 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 9816 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8373 просмотра
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 8360 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 7805 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 7753 просмотра
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 7018 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 6553 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: