dull
— прил.
скучный, унылый, вялый, нудный
(boring, sad, sluggish, tedious)
rather dull — довольно скучный
тупой, глухой, пасмурный, туповатый
(blunt, deaf, cloudy, obtuse)
dull ache — тупая боль
dull thud — глухой стук
dull weather — пасмурная погода
тусклый, матовый, мутный
(dim, murky)
dull light — тусклый свет
гл.
притуплять, притупить
(blunt)
dull the pain — притупить боль
тускнеть, потускнеть
(dim)
Словосочетания
blunt / dull blade — тупое лезвие, тупой клинок
blade becomes dull — лезвие тупится
dull mind — тупой ум
dull subject — скучная тема
dull beggar / fish — зануда
dull blade — тупое лезвие
dull pain — тупая боль
dull weather — пасмурная погода
to dull the sound of smb.'s footsteps — глушить звук чьих-л. шагов
to dull the edge of one's appetite — заморить червячка
Примеры
It'll be dull today.
Сегодня будет пасмурно.
I got a dull and ill paced horse.
Лошадь у меня была неуклюжая, с неровным шагом.
The sky was a dull grey now.
Небо стало тускло-серым.
It sounded pretty dull to me.
Это звучало довольно скучным для меня.
When other people were merry, Mrs. Varden was dull.
Когда все веселились, миссис Варден грустила.
The pain was dull but persistent.
Боль была тупая, но постоянная.
He drank some alcohol to dull the pain.
Он выпил немного алкоголя, чтобы притупить боль.
