eat, drink, and be merry
— ешь, пей, веселись; пока жив – наслаждайся
Дословный перевод
ешь, пей, веселись
Пример
The sailors always tried to eat, drink and be merry before they went on a voyage.
Моряки всегда старались наесться, напиться и навеселиться, до того, как отправляться в плавание.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 40445 просмотров
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 26770 просмотров
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 24210 просмотров
Перевод фразы «
feel good» с английского на русский — 13435 просмотров
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13249 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13017 просмотров
Перевод слова «
download» с английского на русский — 12917 просмотров
Перевод слова «
minecraft» с английского на русский — 12158 просмотров
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 12148 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 10836 просмотров