Перевод слова «Eaves» с английского на русский.

Eaves

[существительное] карниз, свес
(cornice)

Транскрипция: |iːvz|

Словосочетания
eaves lath — упорный брусок
caulk an eaves gutter by soldering — пропаять водосточный жёлоб
eaves covering — покрытие карнизов
dribble from the eaves — капать с карнизов
clean an eaves gutter — очистить водосточный жёлоб
closed eaves — защитный свес крыши; закрытый свес крыши
deep projecting eaves — свес с крыши с большим вылетом; свес крыши с большим вылетом
double eaves course — двойной карнизный ряд; двойной ряд черепицы; двойной ряд гонтин
drop from the eaves — капать с карниза
 eaves board — брус, образующий переход от стропильной ноги к карнизу; обрезная доска 

Примеры

Birds had nested under the eaves.
У птиц вложенные под самой крышей.

 ...rain so heavy that the eaves trough couldn't handle it...
...дождь настолько тяжелой, что карниз желоб не мог справиться с ней...