Elaboration
—сущ.
разработка, выработка, уточнение, совершенствование, подготовка, детализация, составление, доработка, переработка
(design, generation, refinement, improvement, drafting, detail, compilation, completion, handling)
further elaboration — дальнейшая разработка
развитие, проработка, наработка
(development)
elaboration of details — проработка деталей
Словосочетания
strategy of project elaboration — стратегия разработки товара
compile-time elaboration — обработка во время трансляции; обработка во время компиляции
detailed elaboration — детализация
elaboration of design documentation — разработка проектной документации
algorithm elaboration — разработка алгоритмов; построение алгоритмов
database elaboration — конструирование базы данных
elaboration of a design concept — проектно-конструкторская разработка
elaboration of a design — разработка проекта
elaboration of a five-year plan — разработка пятилетнего плана
elaboration of a manufacturing process — разработка технологии производства
Примеры
an elaboration of the sketch followed
разработка эскиза с последующим
He told the story in elaborate detail.
Он рассказал историю в мельчайших деталях.
The dancers were wearing elaborate costumes.
Танцоры были одеты в сложные костюмы.
They made elaborate preparations for his visit.
Они тщательно подготовились к его визиту.
I'll be glad to elaborate if you want to hear more.
Я буду рад разработать если вы хотите услышать больше.
I see now that her behavior was all part of an elaborate plan.
Теперь я вижу, что ее поведение было частью продуманный план.
She was asked to say more about her earlier statements, but she declined to elaborate.
Она попросила, чтобы я больше сказал о ее ранних заявлений, но она отказалась конкретизировать.
