empty vessels make the most noise
— пустая бочка пуще гремит
Дословный перевод
пустые сосуды делают большинство шума
Пример
The man talked endlessly but he never knew much about what he was saying. He was a good example that empty vessels make the most noise.
Мужчина все говорил и говорил, но он много не знал о том, что он говорит. Он был хорошим примером того, что пустая бочка пуще гремит.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59278 просмотров
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31003 просмотра
Перевод слова «
google» с английского на русский — 18294 просмотра
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13591 просмотр
Перевод слова «
download» с английского на русский — 13233 просмотра
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 11938 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 11167 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 10963 просмотра
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10807 просмотров
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 9857 просмотров