Перевод слова «Emulating» с английского на русский.

Emulating

гл.
подражать, следовать примеру; имитировать, копировать
соперничать
информ. эмулировать, имитировать функции другого объекта
соревноваться, состязаться; стремиться превзойти
вчт. (полностью) имитировать работу одной системы средствами другой
Словосочетания
radiation-hardened emulating computer — защищённая от радиации эмулирующая ЭВМ
radiation hard emulating computer — ЭВМ для эмуляции радиационного воздействия
Примеры

She grew up emulating her sports heroes.

 Она выросла, имитирующая ее герои спорта. 

artists emulating the style of their teachers

художники имитации стиля своих учителей