especially
—[наречие] особенно, специально, особо, тем более
(particularly, specially)
especially beautiful — особенно красивый
especially designed — специально предназначенный
especially protected territory — особо охраняемая территория
[существительное] в особенности, в частности
(particularly)
Словосочетания
especially dangerous crimes — особо опасные преступления
especially dangerous recidivist — особый о опасный рецидивист
be especially noteworthy — достоин особого внимания; достоин внимания
especially as — тем более, что
especially hazardous waste — особо опасные отходы
especially high-strength — особо высокопрочный
especially pure — особо чистых; особо чистый; особо чистые
this is especially the case — это особенно верно
we are especially happy — нам особенно приятно
this is especially true where — это особенно относится к случаям, когда
Примеры
I made this pie especially for you.
Я испёк этот пирог специально для вас.
I was especially fond of chocolate biscuits.
Я особенно увлекался шоколадным печеньем.
I never liked long walks, especially in winter.
Я никогда не любил долгие прогулки, особенно зимой.
He was especially concerned about the contract.
Договор вызывал у него особое беспокойство.
Feedback is especially important in learning skills.
Обратная связь особенно важна в обучении навыкам.
She bought a new pair of trainers especially for the trip.
Она купила новую пару кроссовок специально для поездки.
Graphics are especially well handled in the book.
Для книги графические материалы подготавливают особенно хорошо.
Winning this tournament was especially satisfying.
Победа в турнире была особенно насыщенной.
an especially (or specially) cautious approach to the danger
специально (или специально) осторожный подход к опасности
Art books are expensive to produce, especially if they contain colour illustrations.
Искусство книги дорого, особенно если они содержат цветных иллюстраций.
A depreciation of the dollar would make US exports cheaper and especially so in Japan.
Обесценение доллара сделает американский экспорт дешевле, и особенно в Японии.
There is nothing especially radical about that idea.
Ничего особенно радикального о том, что идея.
